کتاب Dirty French اصطلاحات عامیانه فرانسوی (شامل انواع دری وری!)

کتاب Dirty French در 94 صفحه شامل تعداد زیادی دیالوگ فرانسوی همراه با معنی انگلیسی است که از سطح مبتدی هم شروع میشه و در میان این دیالوگ ها شما رو با انواع اصطلاحات زبان عامیانه و کوچه بازاری فرانسه آشنا میکنه.

این دیالوگ ها شامل جملات کوتاه مانند Desole تا جملات خیلی بلند و حتی دری وری هم میشه. دیگه از ما گفتن بود، فردا رفتید پاریس نگید من فحش یادتون دادم .

فصل های این کتاب شامل این بخش هاست: 

  1. جملات سلام و آشنایی با یک غریبه ، انواع معذرت خواهی، خواهش ..
  2. روابط بین دوست ها ، روابط در خانواده، ...
  3. راه اندازی یک مهمونی ، گردش ...
  4. جملات ناجور فرانسوی در برخورد با مادیان! 
  5. جملات .... این یکی رو اصلا نگاه نکنید! 
  6. جملات در هنگام عصبانیت ، دعوا ، کتک کاری و آخرش آشتی 
  7.  جملاتی در حوزه موسیقی، سینما، فشن، ...
  8. جملات ورزشی ، جملاتی که در استادیوم میشنوید ...
  9. جملات غذایی، وقتی گشنه اید، یا میرین رستوران یا میخواهید غذا بپذید ...

دانلود با حجم 1 مگ از اینجا یا از اینجا یا از اینجا

/ 20 نظر / 109 بازدید
نمایش نظرات قبلی
ساغر

سلام و خسته نیاشید.میشه شما کتاب های street french از David Burke رو که slang ,idiom ها رو در کتابهاش نوشته رو نیز بزارید و بفرمتیید که برای چه سطحی خوبه؟[عینک]

sama

بامزه بود! من همیشه از استادم میخواستم از این چیزا هم یادمون بده ! البته جملات قصار از بزرگان هم خوبه. این کتاب رو از کجا میشه خرید؟

ساغر

سلام سما جون و اقا حسین.من این کتاب رو در سایت کتابگرد پیدا کردم.البته قیمتش به پوند بود و گرون بود ولی اگه می خواهی بخری می تونی از اونجا سفارش بدی.

sama

مرسی ساغر جان[ماچ]

3pideh

[قهقهه] راست کار منه...مرسی پور تو ل موند.... هاهاها

hootav

سلام داشتم توی نت دنبال یه کتاب اصطلاحات می گشتم ، به طور اتفاقی دوباره ارجا داده شدم به وبلاگ شما!! من دنبال یه منبعی می گردم که بتونم معادل اصطلاحات فارسی رو توش پیدا کرد... مثلا آستین بالا زدن... شستش خبر دار شد ... و اصطلاحاتی مثل این برای ترجمه... چیزی به نظرتون میاد؟

جوانه

درود بر شما متاسفانه خطای 404 میده

hassan

قابل دانلود نمي باشد

پریچهر

Brava [نیشخند]

بهداد بشیرفر

درود بر شما سپاس فراوان بابت زحماتتان شاد و پیروز باشید